【西野カナの日本語表現に震える】
西野カナさんの「会いたくて会いたくて」って曲すごくね?
「震える」って歌詞にインパクトあるけど、
「会いたくて」のワードのチョイスにも凄みを感じているよ。
あなたに会いたい曲は世の中にたくさんあるのに、
会いたくてとネット検索すれば1ページ目は西野カナ祭りだよ?
会いたくて震えるって表現すごくね?と年を追うごとにその凄みだけが増している気がするよ。
松田聖子の「あなたに逢いたくて」は
眠れぬ夜はあんたのぬくもりを思い出して寝落ちするって歌詞。
あなたに逢いたくて逢いたくて
眠れぬ夜はあなたのぬくもりをそのぬくもりを
思い出しそっと瞳閉じてみる
ちなみに「会う」より「逢う」の方が、普段会えていないようなニュアンスの表現なので、携帯も普及してなかった時代に、相手がいま何をしているのかもわからずに悶々として、さぞ逢いたかっただろうに、けれど取り乱すことなく、前回の濃厚接触時の記憶だけを頼りにおやすみなさいって健気すぎじゃね?
震えるってのは、そっと瞳閉じてみることができないくらいの極限ってことやんね?
ケータイ世代の歌姫である西野カナの時代背景的には
相手と常にコンタクトが取れる状況なので、
相手がなにをしているか悶々とすることもなく、
「今何してる?」
「ツムツム」
などとお互いに意思疎通できる環境であるにもかかわらず極限状態というのは、
①好きな人からのレスポンスが悪い(脈なしの不安)
②女性の影がある(嫉妬心を掻き立てる不安)
③職業が海上保安官(電波届かん)
④職業がマグロ漁船(借金まみれで強制的にロシアあたりにいる)
ということが考えられるが、
③④はまさに長期長距離恋愛なので、「逢いたくて」に該当する可能性ありなのでこの線はない。
そもそも④は好きになってはいけない。
※普段からラインで「逢いたいね」って文言を多用する女は高確率でメンヘラである可能性高し。
あるいはveryビッチな看護師@個人的見解
会いたくて震える
I want to meet you
want(欲しい)
何かを欲しがったり、求める際に震えることはない。
小さい頃を思い出して欲しいのだが、
親におもちゃを買って欲しくてゴリ押ししたい時に
あなたは震えただろうか?
いや、
震えただけで済まされただろうか?
親におもちゃを買って欲しいときやお菓子をねだってダメだと言われた時の小さな頃のあなたは、
マナーモードに該当するバイブ機能のみでおさまる良い子ちゃんなあなただったのだろうか?
そう、何かを欲して手に入らないとき、
幼き子どもは、ダダをこねる。
震えない。
ダダをこねる。
ダダをこねたり地団駄を踏むなど。
このバタバタとバタつくその激しい動きを、
控えめな震えると表現しているのならば、
ケータイ世代の歌姫の日本語表現に感服したしまつりまつる。
体重100kg越えのデブが自分に甘く、
出会い系サイトの自己紹介欄に
「ぽっちゃりです❤️」と書き込む自己分析力のなさに近いものがあるが、
逢いたくて逢いたくての精神的距離の遠さによる精神的苦痛を相手に悟られぬようひた隠して平静を装い「会いたくて」と表現し、
床にのたうちまわって激しくバタつきながら大暴れする様を「震える」というオブラートのうえにまだオブラートを重ねたミルフィーユレベルのテクニカルな表現に日本中のケータイ世代が心打たれた(その年の着うたフルのチャート1位)
ちなみに芸人の有吉弘行さんが西野カナさんにつけたあだ名は「バイブ」
バイブ。
バイブ。
ただ、この全力バタバタバイブレーションを心の中に留めておくのと、実際ぶつけるのとでは印象はごろっと変わる。
燃えたぎる想いをうちに秘め、悶々とする健気さは全男性の「守ってあげたい」ハートに火をつけるけど、
直接言うてもーたら、
ゴリゴリメンヘラパワーメイクアップで
強制退出させられちゃうよ?
「あたしあんたのことこれだけ思ってんのよ!!!」
と激重パワーメイクアップだったのかどうか考えただけでも震えてきたので、念のため検証してみた。
曲の2番目の歌詞に
「幸せになってね」と君の前じゃ大人ぶって
そんなこと心の中じゃ絶対に思わない。
と言っていたので
内に秘めたる姫の秘め事でありけり。
ただ、
これが元カレに向けての発信なのか、
愛人的立場なのか、
一夜限りの火遊びのはずがゴリゴリ追いかけてくる激重パワーメイクアップのメンヘラちゃんタイプなのかで全然ニュアンス変わってくるからその辺どーなのか知りたくて知りたくて震えてきたから西野カナにあとで電話して聞いてみるわ。
マナーモードやったら着信音聞こえへんからバイブにせんと待っといてな。